The Travellers Guide has a list of hotels, guest houses and self catering accommodation which are close to airports together with approximate travelling distances and transport information.
Some airport hotels have "airport transfer packages" offers, parking and accommodation deals.
Hotels Near London Airports
Hotels Near UK Airports